', infoTitle: '

Über NÖKI

', infoMessage: ' NÖKI – Hinweis vor der Nutzung

NÖKI – Hinweis vor der Nutzung

Bitte lesen Sie die nachfolgenden Punkte aufmerksam und akzeptieren Sie diese, bevor Sie NÖKI verwenden.

NÖKI lernt noch dazu und wir bedanken uns für Anregungen an: buergerbuero.landhaus@noel.gv.at.

1. Wer darf den Chatbot benutzen?

Jeder kann den Chatbot benutzen, der eine Frage an die Landesverwaltung hat (z. B. Unternehmen, Verbände oder Schulen) oder etwas über diese wissen möchte.

Es können auch Kinder und Jugendliche den Chatbot benutzen.

2. Was kann der Chatbot?

3. Was kann der Chatbot nicht?

Der Chatbot ist kein Mensch, schon gar nicht ein Jurist; er macht Fehler, die er nicht bemerkt.
Daher sind die Antworten nicht verbindlich und können falsch und unvollständig sein.

4. Was darf man nicht tun?

5. Datenschutz – Was passiert mit Ihren Daten?

6. Haftung

Die Landesverwaltung überprüft die Antworten des Bots, aber sie können nicht immer zu 100 % korrekt sein.
Bei wichtigen Entscheidungen (Rechts‑, Finanz‑ oder Ähnliches) fragen Sie bitte zusätzlich bei der zuständigen Behörde nach.
Die Landesverwaltung haftet nicht für Schäden, die aus einer falschen oder unvollständigen Bot‑Antwort entstehen.

7. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Wir können die Bedingungen zeitlich anpassen, wenn sich Gesetze oder die Funktionsweise des Bots ändern.
Änderungen werden hier (auf der gleichen Seite) veröffentlicht und treten sofort in Kraft.
Wenn Sie den Bot weiterhin benutzen, akzeptieren Sie die neuen Bedingungen.

8. Kontakt & Beschwerden

Fragen zu den Nutzungsbedingungen oder zum Datenschutz; Kontaktdaten finden Sie hier.

Beschwerden über missbräuchliche Nutzung des Bots oder über Ihre Daten können Sie an die österreichische Datenschutzbehörde richten:
E‑Mail: dsb@dsb.gv.at, Homepage: www.dsb.gv.at

9. Einverständnis

Durch die Benutzung des Chatbots erklären Sie, dass Sie diese einfachen Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden haben.

10. Kurzfassung (Schnell‑Übersicht)

Vielen Dank, dass Sie den Chatbot der Niederösterreichischen Landesverwaltung nutzen! Wir freuen uns, Ihnen weiterzuhelfen.

Datenschutz‑Hinweis

Der Chatbot verarbeitet Ihre Daten nur gemäß der EU‑Datenschutz‑Verordnung (DSGVO). Wir speichern nur das, was unbedingt nötig ist, behandeln Ihre Daten vertraulich und geben sie nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.

Was das konkret bedeutet

So üben Sie Ihre Rechte aus:

Wenden Sie sich an die in Punkt 8 angegebenen Kontaktstellen.

', speechBubbleHintMessage: 'Hallo ich bin NÖKI, wie kann ich Ihnen heute helfen?', speechBubbleHintDuration: 30000, speechBubbleHintBackgroundColor: '#b6d8f0', speechBubbleHintTextColor: '#333333', errorMessage: '⚠️ Momentan kann ich nicht antworten. Wir arbeiten an einer schnellen Wiederherstellung. Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut oder kontaktieren Sie uns über [buergerbuero.landhaus@noel.gv.at](mailto:buergerbuero.landhaus@noel.gv.at) | 02742 / 9005-9005', messageBubbleMaxWidth: '85%', };
TOPMELDUNG
11.08.2026 | 08:30

LH Mikl-Leitner überreicht Ehrenplakette des Landes Niederösterreich an Jazz Gitti

„Ein echtes Original, eine große Entertainerin und vor allem eine Kämpferin, die niemals aufgibt“

Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner überreicht die Ehrenplakette des Landes Niederösterreich an Jazz Gitti.
Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner überreicht die Ehrenplakette des Landes Niederösterreich an Jazz Gitti.© NLK KhittlDownload (1.4Mb)

Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner überreichte gestern, Montag, Martha Butbul, besser bekannt als Jazz Gitti, die Ehrenplakette des Landes Niederösterreich. „Jazz Gitti ist ein echtes Original. Mit ihrer unverwechselbaren Stimme, ihrem Schmäh und ihrer außergewöhnlichen Persönlichkeit begeistert sie seit Jahrzehnten die Menschen weit über Österreichs Grenzen hinaus“, sagte Mikl-Leitner bei der Überreichung.

„Jazz Gitti steht aber nicht nur für Lebensfreude, sondern auch dafür, sich auch in schwierigen Zeiten nicht unterkriegen zu lassen“, betonte sie. Das beweise sie gerade nach ihrer Krebsdiagnose einmal mehr. „Mit beeindruckender Stärke, großem Lebensmut und unbändiger Energie kämpft sie sich zurück und steht bereits wieder auf der Bühne.“ Wie schon oft sei sie aufgestanden, habe weitergemacht und dabei nie den Humor verloren. „Genau das macht sie zu einer außergewöhnlichen Künstlerin und zu einem Vorbild für viele Menschen“, so die Landeshauptfrau.

Ihre Leidenschaft für die Musik entdeckte Martha Butbul bereits in jungen Jahren. Nach mehreren Jahren in Israel kehrte sie 1971 nach Österreich zurück und arbeitete zunächst in der Gastronomie. Mit der Eröffnung des „1. Wiener Jazz Heurigen“ entstand auch ihr Künstlername Jazz Gitti. Erste große Bühnenerfahrungen sammelte sie Anfang der 1980er-Jahre bei Drahdiwaberl, ehe sie mit ihrer eigenen Band, den „Discokillers“, durch Österreich und Deutschland tourte.

Den großen Durchbruch schaffte sie 1990 mit ihrem ersten Album „A Wunda“ und dem Hit „Kränk di net“. Zahlreiche erfolgreiche Alben, Gold- und Platinauszeichnungen sowie der World Music Award folgten. Auch abseits der Musik bewies Jazz Gitti ihre Vielseitigkeit – unter anderem in der ORF-Kultserie „Tohuwabohu“, bei Theater- und Musicalproduktionen sowie als Publikumsliebling bei „Dancing Stars“.

Jazz Gitti habe sich dabei niemals verbogen oder einem Trend angepasst, unterstrich Mikl-Leitner: „Sie ist immer sie selbst geblieben – unverwechselbar, unangepasst und mit dem Herz am rechten Fleck.“ Mit der Ehrenplakette des Landes wolle man Jazz Gitti danke sagen: „Danke für deine Lieder, deine Geschichten, deine offene Art, deine Lebensfreude und für unzählige, unvergessliche Momente.“

Jazz Gitti lebt in Leobendorf im Bezirk Korneuburg. Neben der Ehrenplakette des Landes Niederösterreich wurde ihr 2016 das „Große Ehrenzeichen für Verdienste um das Bundesland Niederösterreich“ verliehen.

Weitere Bilder

Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner überreicht die Ehrenplakette des Landes Niederösterreich an Jazz Gitti.
Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner überreicht die Ehrenplakette des Landes Niederösterreich an Jazz Gitti.© NLK KhittlDownload (1.6Mb)

Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner überreicht die Ehrenplakette des Landes Niederösterreich an Jazz Gitti.

© NLK KhittlDownload (1.6Mb)
Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner mit Jazz Gitti und ihrem Lebensgefährten und Manager Roman Bogner.
Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner mit Jazz Gitti und ihrem Lebensgefährten und Manager Roman Bogner.© NLK KhittlDownload (1.7Mb)

Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner mit Jazz Gitti und ihrem Lebensgefährten und Manager Roman Bogner.

© NLK KhittlDownload (1.7Mb)

Rückfragen & Information

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung
Landesamtsdirektion/Öffentlichkeitsarbeit Doris Zöger Telefon: 02742/9005-13314
E-Mail: presse@noel.gv.at

Landhausplatz 1
3109 St. Pölten
Meldung als PDF speichern
Zum Seitenanfang
Barrierefreiheit Datenschutz Impressum Kontakt
© 2026 Amt der NÖ Landesregierung
noe_image